Translate some lines and words from English to Spanish.
Check the file attachment.
Only programmers with Prestashop experience please (we’ll review your past works).
We need to translate a Prestashop site to German, also back-end should be in German (translations texts will be provided). You should work on our development server at pentorwatches dot seo-n-sem dot com slash pentor (currently contains the website in spanish).
We also need that you install the site in the production server afterwards.
100% escrow provided.
Let us know that you have reviewed the requir…
Hi,
I need a pdf translated from English to Spanish.
The pdf is mostly images as you can see.
Please download the pdf and check it before biding.
Here is the pdf:
http://www.sendspace.com/file/5hjpsd
Thank you.
Hi,
I need a pdf translated from English to Russian.
The pdf is mostly images as you can see.
Please download the pdf and check it before biding.
Here is the pdf:
http://www.sendspace.com/file/5hjpsd
Thank you.
Since Google API V1 is deprecated , This
PHP file
Source
http://pepipopum.dixo.net/?viewsource
Demo(Not working Now)
http://pepipopum.dixo.net
has to be changed.
So All you have to do is, Make Changes to code of this file, So it accepts V2 Key and can still translate.
I will be able to provide Key.
Let me know if any questions.
I have a Pot file i need to you do a Good machine translation to it.
I shall be giving you a Valid POT file (Language Localize file)
You can send me file translations in
French
Portuguese
German
Spanish
Russian
Or any other language
Machine Translation does not take much time , So Bid Accordingly.
On good work , work flow will be there.
Mention Languages you will translate, and Total cost or per file cost in Bid.
Pot File Stats
Total Words:2346 Approx
String:725
**…
Please take a look at this tool
http://www.funduc.com/poautotranslator.htm
Here is the Source of this programme
http://www.funduc.com/ftp/POAutoTranslateSrc.zip
It used to work on Google Translate Api V1
Now since V1 is deprecated , I need some one to make changes to source.
So it can work with Google Translate Api V2
http://code.google.com/apis/language/translate/v2/getting_started.html
Google V2 is paid service , So it is going to need API Key , I will provide it.
…
We are looking for translators to translate a few of our product articles from English to German, and from English to Spanish. If you can translate English to Italian, that would be great too.
Our articles are 500-900 words each, and we pay $5-9 per article, depending on its length.
We need translators that are capable of flawless written language, who are grammatically fluent and don’t use google translate for their work, as that will result in false traslations.
We are looking for somebody to translate a 19-slide powerpoint presentation written in Mandarin to English. There isn’t a lot of text, but we do require somebody with strong Mandarin-to-English translation skills.
Budget: $20 USD
Need help with navigation on Korea site. Please only from Korea
Translate Book and Book Cover to German
URGENT !! NEEDED ASAP !!!
Translate existing English flyer into Spanish. Original flyer created in PNG. designer can recreate in Photoshop or edit in Publisher only. Designer may make minor changes to format if needed to fit spanish language differences.
Original flyer in Publisher included.
Native german speakers only.
You have to translate the wordpress theme ‘dailyDeal’ from templatic.com to german.
This includes :
- translate all strings at at backend (about 15 email templates)
- translate all coding strings with the software poEdit (563 lines)
I’m from germany, so i know if your translation is good or bad.
I only pay when you did a real good translation.
I need to translate a really big pdf document. I have the rights to this document so I can modify as I want.
I want to translate from english to spanish.
You have to be spanish native with good english skills.
Do not bid if you can not speak spanish.
Hi,
I need a someone to translate 1,100 Words to english i have a word document in spanish and i need to translate this to English.
NO GOOGLE TRANSLATE or any website translate.
thanks
Hi,
We like to have a clone of the website in the attachment.
We will make some minimal changes to the design, nothing much.
Look at the site carefully and use google translate to translate the content.
Its mainly a database with job listings.
The site has 2 parts, one part for people who look for work.
and one for company’s who seek employees.
(selection on the top right)
With a lot of filter options to select jobs or to select employees.
And a member part for as well employees and a different one for company.
Also the companies can make a paymnet for items so we need to have a payment process
Again use google translate to examine the site before you bid!
We need the clone to be in english.
We want to have it in a manageable cms system with multi language functionality.
Translate to .po file from english as native language to portuguese
thank you
Hi,
We like to have a clone of the website in the attachment.
We will make some minimal changes to the design, nothing much.
Look at the site carefully and use google translate to translate the content.
Its mainly a database with job listings.
The site has 2 parts, one part for people who look for work.
and one for company’s who seek employees.
(selection on the top right)
With a lot of filter options to select jobs or to select employees.
And a member part for as well employees and a different one for company.
Also the companies can make a paymnet for items so we need to have a payment process
Again use google translate to examine the site before you bid!
We need the clone to be in english.
We want to have it in a manageable cms system with multi language functionality.
Hi,
we have a website (link will be posted via Message Board) to translate FROM German into English and French. Owner is a metal processing company who is producing metal heads. Please be aware that there are several business specific terms and phrases.
I will accept only HUMAN translators.
And I require a few sentences as demo.
Please give me only a bid when you are able to translate this metal business topic.
I will deliver a .po file which can be read by a software like poedit which is free. This way we get the translation in the correct way back as we need to import this file back into our CMS.
Hello,
My client has a website that is old school (like tables and junk) and she want’s each page to have a Google translator at the top of each page that fits it’s color scheme. So if you select a language it should translate the page into that language.
Quote and Time please.
Seeking expert Spanish to English translator to translate the services to develop computer-related. There are about 100 pages with images that should translate well.
Thank you.
I need the following translated from English into Hindi by someone who is fluent in both languages (no automated translations!) I need this done as soon as possible so please be ready to do the job now if you bid.
Here is the content I need translated…
INDIA’S #1 ADULT DATING SITE
LATEST ONLINE MEMBER
Age: 21
Location: INDIA
Profile Info:
I’m sexy, submissive and I REALLY enjoy the company of all types of men! I love shopping, partying and dancing. I work part time and go to school too. Message me if you want to chat online, trade pics, or have a hot date with me 
More Sexy Members in India!
JOIN for FREE
Register Online Now for INSTANT FREE ACCESS!
ENTER YOUR EMAIL TO JOIN FREE
Your Email: (will not be shared)
*You Must Be 26 Years or Older to Join for Free!
JOIN FREE TO MEET REAL PEOPLE LOOKING FOR HOT SEX TONIGHT in INDIA!
I need someone who can translate some articles from english into french.
No machine translations as the articles will be double checked.
Please give me your cents/word price
Hello,
We would like to intergrate and replace our current free google translation tool with Google Translate API v2. Our website is www.elikaassociates.com and you will find the language tool in the top left corner. Looking at intergrating the api asap so that we can have the language pulldown without the google logo but works as well as free option.
Please place your bids.
Gea
I need to translate a site from english to portuguese.
Attached is the file
I need to translate a site from english to indian.
Attached is the file
Hi, I have a letter that I need to translate from English to Russian. Its an informal letter. It may be 2 – 3 pages long. Please, let me know how much you would charge per words/pages/etc.
Thank you.
Hi,
I need to make an exct copy of my site on Spanish.
My site needs to have the mirror site but for Spanish speaking person. That means all the content, links, etc.
The site to be translated and made as a mirrir is www.nationalhha.com
Thank you for biding.
The title is what I need, I would like native translator, the first work is about 1000 words
Another project was opened for Russian and Arabic but the this project has been closed for Arabic and now Russian translation is needed.
Hi,
I am looking for someone to translate for me an operating agreement of an US Limited Liability Company from English to French. The document has 33 pages. It is a legal document so some notion of corporate law is preferable. Thank you Patrick
The title is what I need, I would like native translator, the first work is about 1000 words
I need someone to translate this book from Urdu to english.
The book is too big to attach here, so please see the link below.
http://www.mohrasharif.com/index.php?option=com_content&view=article&id=128:maktubat-imam-rabbani&catid=45:maktubat
Dear Sir,
I require someone to translate one book from Arabic to English.
It is a prety lengthy task. But this is what i require.
Budget $250 | NO UPFRONT PAYMENT
Project divided into 2 milestones
Payment per milestone tasks completed. I will pay for each milestone when work for that milestone is on my server, retested and bug free. Then we repeat the process for next milestone.
See site at http://74.54.50.10/~sfqueen/
SERVER: Linux
MAGENTO: 1.6.0-rc2
REQUIREMENTS: see attached pdf documents
LIST your BEST MAGENTO sites which include design and programming.
:: Can I verify with the site owners that you built the sites listed? If No, DON’T BID!!!!
Budget $250 | NO UPFRONT PAYMENT
Project divided into 2 milestones
Payment per milestone tasks completed. I will pay for each milestone when work for that milestone is on my server, retested and bug free. Then we repeat the process for next milestone.
See site at http://74.54.50.10/~sfqueen/
HTMLs for event page will be provided but will need to be modified for other page requirement.
SERVER: Linux
MAGENTO: 1.6.0-rc2
REQUIREMENTS: see attached pdf document
LIST your BEST MAGENTO sites which include design and programming.
:: Can I verify with the site owners that you built the sites listed? If No, DON’T BID!!!!
I need someone who is able to translate a language file from English to Simple Chinese. There are about 1500-2000 words.
Urgent and must be able to work immediately
Thanks
Seeking bilingual Spanish and English.
I need about 100 pages translated from Spanish to English.
Thank you.
This project is to translate existing subtitles into good Hindi.
The file for the subtitles is in SBV format (open in notepad), and is attached to this posting. No machine or software translation is acceptable. Your work will be checked, so if you choose to attempt a software translation, your work will not be accepted. You will be expected to think about the meaning of the words, and not just make robot-like renderings. You can leave the English in place, and add the Hindi below the english, if you want to speed up the process of having your work checked, and get paid sooner.
If you want to provide a sample of your work, do NOT translate from the begging. Choose a section near the middle. Some of the vocabulary is technical, and some is philosophical. An informal tone with formality in translating technical vocabulary is preferred. There are many dialects of Hindi, and we require the kind heard on Hindi-language doordarshan news. There will be words you will not understand. When this happens, send me the word, and I will try to figure out a translation that works in the context.
The subtitles are for a video of a lecture (one hour and 22 minutes), so please include your educational level (how many years of university studies you have and what you matriculated in) in your postings or bid comments. This is a perfect job for a retired university professor.
The file contains time stamps, and these must NOT be changed at all. If there are any problems with the time stamps, then the file won’t work, the project will not have been completed, and you’ll have to fix them. A little care in your work will prevent this.
A native Hindi speaker is preferred. The subject matter (reincarnation) may invite Hindus to bid. That’s fine, but in the end, “Ishwara Allah Tere Nam …”, so we will consider bids from anyone.
I have posted projects in the past that received bids in the thousands of dollars, but were settled for just a few bucks. Please be competitive in your bidding.
I need the following translated into these 10 languages. You are to add them to separate excel sheets.
French
- German
- Italian
- Spanish
- Dutch
- Swedish
- Danish
- Finnish
- Norwegian
- Portuguese
Subscribe in a reader
or
by Email (for daily job notification)
