Archive

Posts Tagged ‘Chinese’

Translators Required

February 4th, 2012 Comments off

Hello Bidders,

Its been after long time we are placing a project in ScriptLance. We require few translators of different languages.

All work must be done manually. Failure to meet this requirement will lead of termination of contract and negative feedback.

We require the translations in following languages:
Chinese
Arabic
Malay
Indonesian
French

Please let us know which of the above stated languages you can handle and what is your pricing on per 500 words basis. Experienced p…

Asp Net Rename Uploaded File

February 3rd, 2012 Comments off

The problem is that my script can not convert files with Chinese or Japanese and other character in the name, so my idea is to rename all uploaded files before the conversion process.

Speed Dating Site

January 30th, 2012 Comments off

Hi I am looking for someone to create me a speed dating website:
Site will include:
Registration
Video Chat (Timed)
accept and decline buttons AFTER video chat is over.
Profile pictures
Profile with persons information and who/what they are looking for.
Matching based on CHINESE ZODIAC.

Homepage Educational Service

January 30th, 2012 Comments off

To be made using one.com service

1. One home page for an educational service in China
2. In two languages, Chinese and English (I will provide text)
3. About 1 A4 page of text, a logo, many photos (about 15) to be incorporated
4. Deliver 3 options of design to chose bebetween, no ready made templates, original design
5. Project to be completed within 3 days from start. No delays
6. 3 pages only: Home, Contact, Services

You should have

1. Graphic expertise on how to do a professsion…

Ebook Reader App

January 26th, 2012 Comments off

Hi,

We are a publishing company in Chennai. We want to develop an ebook reader application to read Unicode supported (like Indian, Chinese, Arabic, or Russian scripts) ebooks. The ebook reader can be installed on Desktop, ebook devices or mobile phones. With or without DRM. The app should have facility to buy ebooks from itself using the device it has installed had a net connectivity.

Please quote with details.

Ecmall Template Customize

January 10th, 2012 Comments off

I need someone who expert in ECMall script.
It’s a chinese script from shopex.cn. it can be download here. http://ecmall.shopex.cn/download.html

I want to modify template layout by converting from PSD.

Develop A Chinese Chess Online Game (need To Know Chinese

January 8th, 2012 Comments off

I would like to develop a chess game like the biggest chess game http://www.movesky.net/cdenglu.htm

Integrate Paypal Mini Cart Javascript

January 6th, 2012 Comments off

I have one Chinese website at http://jintupian.com/JinTuPian/203-Sunrise/Sunrise-06.html and this website use Chinese www.Alipay.com like paypal.

I want to somebody who can integrate paypal mini cart into my above website.

I can pay you with paypal.

Sincerely

Jian Zhan

WordPress Minor Bug Fixes 2

January 6th, 2012 Comments off

I currently have two issues:

1) The auto Google translate is not working. please take a look at example:

http://howardran.com/ (Simplified Chinese)
http://howardran.com/newhowardran (Traditional Chinese)

The script is not working now they look exactly the same. Need you to find a plugin and make this work on this and two other sites. (same exact issue on other sites)

2) For Internet Explorer formatting issue.

Please type www.caroletam.com in internet explorer and firefox. T…

WordPress Fixes

January 6th, 2012 Comments off

Simple project, need done quick.

1) USAHome4U.com
2) USAHome4U.com/chinese

A) These websites have an alignment error when seen in Internet Explorer

B) Also need to make a 2 copies of WP Blogs

Bid accordingly, Escrow only. No Games. Questions, post in PMB. Sites will be similar to site 1 and 2 above.

Distant Full-time Work

December 20th, 2011 Comments off

Job opportunity for freelancers ($500 and higher)

We’re offering a freelance work to everyone, who is interested to work at result and earn money.
The essence of work is to process data and respond to clients.
The main requirement is to be Chinese native speaker (written Chinese).
The applicants of any age, education, location and sex will be regarded.
Flexible schedule.
Weekly payment.

WordPress Minor Bug Fixes

December 17th, 2011 Comments off

I currently have two issues:

1) The auto Google translate is not working. please take a look at example:

http://howardran.com/ (Simplified Chinese)
http://howardran.com/newhowardran (Traditional Chinese)

The script is not working now they look exactly the same. Need you to find a plugin and make this work on this and two other sites. (same exact issue on other sites)

2) For Internet Explorer formatting issue.

Please type www.caroletam.com in internet explorer and firefox. T…

Distant Work On The Internet For Young And Progressive

December 16th, 2011 Comments off

We are looking for purposeful people for distant work.
The essence of work is to process data and respond to clients.
Applicants should know Chinese as native language and have basic level of English.
Age: 18-29 years old
Sex, education and location doesn’t matter.
Free schedule.
Full-time work.
Weekly payment.
Time to contact: Monday-Friday, 17:00-01:00 Beijing Time (CST)
Contact person: Gregory Spiegel

Distant Work On The Internet (500 Usd And Higher Per Month)

December 16th, 2011 Comments off

We are looking for purposeful people for distant work as assistant manager.
The main responsibility is to process the appropriate information on the Internet.
Applicants should know Chinese as native language and have basic level of English.
Age, sex, education and location doesn’t matter.
Free schedule.
More information about the vacancy you’ll get:
Skype: gregory.spiegel1
QQ: spiegel.greg (ID:1994307296)
Time to contact: Monday-Friday, 17:00-01:00 Beijing Time (CST)
Contact person:…

Website Redesign

December 7th, 2011 Comments off

I need a website to be redesign to get a modern look, it is within 10 pages. content is in chinese, that means bidders need to know chinese languages.
The content is very simple
Serious and professional only

Interactive Survey Addition To Website

December 5th, 2011 Comments off

Currently we have a generic contact form. I want to change this and make this a dynamic survey. Based on how the user answers the questions, one group will be dominant, that is called a pattern. From this result, a product is to be recommended. All of the questions will be weighted and totaled. This total points to the recommended product and information associated with it.

I sell Chinese herbal formulas to pets and people. My website is pawhealer.com. Check it out, because it will help you t…

Chinese New Year Card

December 4th, 2011 Comments off

I have a Chinese New Year greeting card app to be released next month. I need a graphic designer to design around 50 – 60 static and animated greeting cards.

Hope to working with you!

Apply Winter Program In Beijing

December 1st, 2011 Comments off

Chinese winter program contains Chinese language study, 10 famous place trip and 10 kinds Chinese culture like Kongfu.

This program will last 20 days.details are on http://www.cucas.edu.cn/subject/winterstudy/programhomepage.shtml

if you let one student be a successful applicant,you will get 100$.

any problem or interested in this, contact us:

CUCAS-China’s University and College Admission System
http://www.cucas.edu.cn

Simple Website Needed

November 25th, 2011 Comments off

This is a relatively simple job, but may take a little time. Some knowledge of American sports teams is needed. I need the products taken from this website http://www.99888trade.com (jerseys only no other products) the headings are in Chinese. It is easy to translate using Google translator, I did it myself to make sure it’s easy to understand. . I would like all the products organized, and the site to look professional. I need a shopping cart. Does not require inventory updating or anything fa…

Creating Old Classic 2d Game

November 24th, 2011 Comments off

Hello, have a college project to finish by next month and I need get it done asps.

I want to make a very old classic game in Java or C++ or Visual Basic.

The game is just like Chinese checkers and draughts but its a bit simple and ofcourse 2d.

I have the full description of the game in word file.

This is my IT project for my course at college and I just need it done by next month.

Its very simple for you if your manage big programmiong project or w/e.
ill pay around 30 USD

Audio For Voicemail (speaker)

November 10th, 2011 Comments off

Hello!

We are looking for someone with good pronunciation and diction for a 2 min. voicemail audio recording (telephone message system).

No preference for man or woman. Please provide samples of your recording.

We will provide us with the text and we need the audo file as mp3. The total length is not longer than 2 min.

Please inform us in your bidding if you speak additional languages fluently (Spanish, French, Russian, Chinese, Arab).

Might need further readings in the future.

Please note we will be basing our decision on price from suitable candidates.

Real Estate Search Website

November 9th, 2011 Comments off

Looking to make a site where various people can join and list their own real estate properties for sale, and hopeful buyers can view and contact these sellers. They need to make an account and list appropriate information about their listing. I would like the search feature as well as the general layout of the website to be very similar to that of caimeiju (dot) comm. I like the interactive Google Map that updates with available listings in the database. As well as the interactive sliders for adjusting the desired price range or amenities.

I would like the site to be offered in dual languages, Chinese and English. So an extra desired Quality would be someone familiar with the Chinese language.

If you have any further questions please contact me and let me know. Essentially I would like a clone of the example website I listed above with a few additions.

Someone familiar with setting up payment options would be a huge bonus as we would like to incorporate a subscription service for sellers.

Thank you.

De Meridian Traditional Chinese Therapy

October 24th, 2011 Comments off

Colored graphic logo design using the initial D $ M from De Meridian to form a graphic logo design featuring a human figure doing massage. The logo must be able to capture the attention and portray the message to those looking at it.

Chinese Dish Recipes Articles Needed

September 19th, 2011 Comments off

Hello Professionals!

I need about eight articles of high content for my site chinesedishrecipes.com. These articles must be your original writing and prefer copy scape proof upon submitting the articles.

Please don’t bid for this project if you not fluent in English, as I prefer US/UK/Australian English. Further details will be provided when awarded with the project.

Cheers!

Funny Voices

September 13th, 2011 Comments off

I need some funny voices in english for a bobblehead iphone app, one Chinese and one Indian,

The English with an Indian accent must say Jib-Jab in a funny indian accent, and

The English with a Chinese accent one must say Fly Lice, or ching ching

I am open to suggestions if you think something else could be funnier. ( i would like some suggestions, because this is a funny app, so i am sure that there are other funny sounding things in Mandarin/Hindi (and other dialects in the sub-continent and east-asia)

Chinese Companies Financial Data Crawler – Web Based

September 10th, 2011 Comments off

The application shall browse the websites of some 4000 chinese major companies and collect their product and financial data, classifiyng them according to 1280 pre set keywords. It will store all the data in a database and will be accessible via web.

The programmer shall be fluent in chinese language. And be able to discuss the project in english with us.

Chinese Dish Recipes Articles Needed

September 6th, 2011 Comments off

I need 5 articles about the about chinese dish recipes. I strongly recommend native English writers to bid for this projects. Strictly original content, copy scape check, grammar content, with seo optimization. Again I emphasize only native English writers must bid.

Cheers.

Small Chinese Internet Research

September 1st, 2011 Comments off

I would like to find out, which Chinese websites offer microfinanicng / micorlending investments.

In English there are plenty of such sites, for example:
http://www.prosper.com/
http://www.lendingclub.com/
http://uk.zopa.com/ZopaWeb/public/homemv/three.html,

but I would like to know, what does exist in the Chinese Internet? What are the Chinese alternatives?

I’m looking for Chinese sites WITH CHINESE INTERFACE mostly, the ones that I can’t find myself.

I need a list of 3 leading sites of this kind.

I don’t need more than 3 websites,
I don’t need a translation,
I don’t need an explanation,

just 3 links to three leading Chinese websites offering microfinancing or microlending investments.

Yipit.com Clone Plus Additional Features 2

August 31st, 2011 Comments off

We want to make a web that is cloning of www.yipit.com with additional features :
1. multi language : english, french, spanish, chinese, indonesian, japanese.
2.point or reward system, each buy get points and have grand prize ( kind of jackpot )each month
3.advertising section ( google and sponsor ads )
4.charity section
5.web 2.0 elements ( feedback, comment, response, blog or discussion, etc)
6.gamification ( badges, virtual trophy for users )

please quote:
1. the whole project from scratch to finish
2. if we already have the script for the clone of yipit.com, how much for those additional features

thank you

Simple Php Script (find Sign And Element)

August 18th, 2011 Comments off

This is a simple project as far as coding is concerned..

Here’s what I need:

The script should use the PHP language..

The user is presented with a form where they enter the following data:

Year of birth (From 1924-2043 but the form shows only up to the current year)
Month of birth (Jan-Dec)
Day of birth (1-31)

The script calculates (through a case probably) the Chinese sign and Universal Element of the user based on the data found in the attached file..

Then, when the page refreshes the script presents the result to the user (focused) :

You are a [Chinese_sign] of [Universal_Element]

e.g. You are a Rooster of Metal

The script should be coded in a way that will allow me to paste it on an existing .php page on my site.. to match the design of my site..

It would be great if the script was a single .php file

The result should be printed in the same page and not in a new window.. maybe in the top of the page after it refreshes (the rest of the site content remains intact)..

No database should be used..

The script should allow me to use hyperlinks in the result, for example:

You are a <a href=”link1.php”>Rooster</a> of <a href=”link2.php”>Metal</a>

I also assume that if I want to change the text (e.g. signs or elements names) to another language it will only require to modify the values in the .php file where the script resides..

Script should have no need for register_globals ON

Design Of Logo And 4 Small Banners

August 13th, 2011 Comments off

I will like a logo to be designed and four small banners to be designed.

The logo that I have in mind will look like the one featured in http:// www. ntuchealth. com. sg/unity/locations/index.php

The colour theme of the logo should be orange and white.

The other three banners will once again feature people.

The dimensions of the first three banners are 300 x 90 px.

Banner 1: Features Chinese Nurse (without a headdress)

Banner 2: Features Chinese Doctor

Banner 3: Features Chinese Old People

The dimensions of the fourth banner should be 175 x 175 px

Banner 4: Features Chinese Nurse (without a headdress)

Pictures should not be copyrighted.

Payment will be completed once the project is completed.

Translate English To Simple Chinese Language 1500-2000 Words

August 12th, 2011 Comments off

I need someone who is able to translate a language file from English to Simple Chinese. There are about 1500-2000 words.

Urgent and must be able to work immediately

Thanks

Beer Label Design-chinese

August 10th, 2011 Comments off

I am seeking a designer who will produce a contemporary, colourful, eye-catching and attention-grabbing beer label.

The label is for a Chinese recipe beer and the designer will need to provide Chinese translation for the brandname and tagline [only].

Furthermore, they will need to provide and incorporate the translated ‘Traditional Chinese’ text as part of the actual beer label design.

The label will need a front design and back design [2 labels]. Probably the front will be a different shape to the back but they will follow a similar ‘branding’.

The front label will feature the brand name, tagline and product details and the ‘rear’ label will feature the ingredients and other data [we supply all text of course].

We will need you for ongoing additions to the product range, so regular work is available for the most exciting, original, eye-grabbing designer.

Final works will need to be delivered as VECTOR files and .EPS files.

Your portfolio is the ONLY way we will determine if you can do the job; preferably you will be able to show us other labels for food/drink/beer products that you will have previously completed.

NO TEMPLATED WORK, sorry.

I look forward to seeing your portfolio.

Best wishes,

Midi

Design Of Banners

August 9th, 2011 Comments off

I will like to design 3 banners featuring senior people with jovial faces

The banner sizes should be 940x 285 px

An example of the banner can be found at www. rasasayang. com. sg

The senior people and others featured should be Chinese in race.

The pictures must not be copyrighted.

Thank you.

Chinese Website – Simple Work

August 9th, 2011 Comments off

THE PROJECT IS FOR NATIVE CHINESE SPEAKERS ONLY.

We have simple HTML English Website and we already have Chinese Translation of this website.

We need to replace the English text with the Chinese text in HTML pages and Menu Buttons.

The site URL in the attached file.
We’ll provide of course all HTML pages and needed PSD file.

Very simple task. TimeFrame for completion 2-3 days.

Thank you.

Website English To Chinese Html And Buttons

August 8th, 2011 Comments off

Dear Sirs,

We have English website, please see the DETAILS in attached file.
We need to put the enite website pages in Chinese, including Buttons
text ( requires small graphic work on buttons of course ).

IMPORTANT : We already have full website translation into chinese, so no need to translate the website.

We need only the implementation of this translation on website – HTML and the Menu Buttons with dropdowns. We have PSD file in English for menu buttons.

The buttons have to be in the good quality as they are in English.

Native Chinese knowledge is required.

Overall, very simple task. Timeframe required : 2-3 days.

Thank you.

Classified Ad Website

August 3rd, 2011 Comments off

I am looking for someone to develop a classified ad website, similar to Craigslist, but with the ability to handle multiple languages, including Chinese. (The site will launch in Englist, but must have the ability to handle other languages)

The site must include a control panel to allow monitoring and/or deleting postings, viewing statistics, and to allow sending HTML email to registered users.

I need this FAST. You must be able to start immediately

The programming must be done in PHP using a mySQL database. It must NOT use a framework. No Codeignightor, Smarty etc., just pure, well coded, well commented PHP.

A bonus will be paid for fast completion.

Check my rating. This is a serious opportunity, from a 5 star, active Scriptlance employer. Done well, this will lead to more work.

Determining Chinese Japanese Or Korean Words

July 6th, 2011 Comments off

Hi,

I need help determining if words stored in a mysql utf8 table are in Chinese, Japanese or Korean.
Preferably the solution should be an SQL (mysql) statement (using for example REGEXP) but the solution can also be coded in php. The solution can not include translators api.

Please bid if you have a working and proved solution.

Thanks for the help.

Yipit.com Clone Plus Additional Features

July 3rd, 2011 Comments off

We want to make a web that is cloning of www.yipit.com with additional features :
1. multi language : english, french, spanish, chinese, indonesian, japanese.
2.point or reward system, each buy get points and have grand prize ( kind of jackpot )each month
3.advertising section ( google and sponsor ads )
4.charity section
5.web 2.0 elements ( feedback, comment, response, blog or discussion, etc)
6.gamification ( badges, virtual trophy for users )

please quote:
1. the whole project from scratch to finish
2. if we already have the script for the clone of yipit.com, how much for those additional features

thank you

Proof Reading Chinese Translation

June 30th, 2011 Comments off

Dear Sirs,

We have Chinese Translation of English text and need to proofread it.

Important : No need to translate, only to proofread the ATTACHED DOC.

So please make a bid accordingly.

Proven Record in this field is a MUST.

No Escrow, The payment after checking and approval only.

Thank you !

Bear